La periodista Cèlia Cernadas publica el llibre Fora de focus, la vida a les perifèries del món, un recull d’històries i relats que ha anat recopilant durant les cobertures internacionals que ha fet al llarg dels anys.

A través de les seves cròniques, ens porta a Alabama, Bòsnia i Hercegovina, Iraq, Síria, Kenya, Bolívia, Nambija, Líbia, Gran Canària, Cuba o Turquia. A través d’anècdotes personals i sempre des de la màxima rigorositat informativa, ens parla de guerres, d’emergències climàtiques, de crisis de migrants i de fronteres. 

Tot plegat, en un llibre on explica que publica "per venjar-se" de les presses informatives, que per a ella són "un suplici", i del que ella anomena "la dictadura de la brevetat".