En directe

Laudes

FÓRMULA ESTEL

La Passió és popular, al teatre i a la parla

La Passió, representada per actors amateurs a diverses poblacions del territori, com Cervera, Olesa de Montserrat, Esparreguera, Ulldecona o Molins de Rei, ofereix el drama…

6 abril 2017

@BorjaDeMaria

Comparteix
La Passió, representada per actors amateurs a diverses poblacions del territori, com Cervera, Olesa de Montserrat, Esparreguera, Ulldecona o Molins de Rei, ofereix el drama dels darrers dies de la vida de Jesucrist, gairebé en format de tragèdia clàssica. 
Amadeu Carbó, educador social, folklorista i escriptor, ha explicat a la Fórmula Estel per què a Catalunya està tant arrelat fer representacions teatrals sobre la Passió citant Francesc Massip: “La  cultura  catalana, privada del suport estatal necessari per la creació d’un teatre nacional modern quan ho fan les distintes cultures europees durant el segle XVI (teatre elisabeteà, classicisme francès, comèdia italiana, segle d’or espanyol), es va refugiar en l’àmbit més irreductible, això és, en l’esfera de la festa i l’espectacle popular, generalment de tema religiós. D’aquesta manera, les representacions tradicionals d’arrel medieval han suposat la més fidel continuïtat d’una activitat dramàtica ininterrompuda. De fet, no hi ha a Europa un país ni una cultura que hagi conservat amb major puixança la tradició passionística com la catalana“.
La parla s’ha impregnat d’expressions i dites provinents d’aquesta tradició passionística. Amadeu Carbó ha posat exemples com:
- Ser fals com un Judes / Podrit com l’ànima de Judes / Està fet un Judes.
- Fer anar d’Herodes a Pilat, en referència a fer-te anar d’un cantó a l’altre sense donar-te solució,…  
- Rentar-se les mans 
- Carregar una creu
- Portar pel camí de l’amargura, 
- Això és un Calvari 
- Plorar com una Magdalena
- Estar feta una dolorosa
- Ser de la pell de Barrabàs
- Beure fel i vinagre
- Posar el dit a la llaga
A RàdioEstel estem sortejant 5 entrades dobles per a La Passió d'Esparreguera del dissabte 22 d'abril. Si encara no ho has fet, apunta't al concurs!
Escolta l’entrevista sencera (minut 44)

Més actualitat

CULTURA

ENTREVISTES

LLIBRES

Josep Nualart: "L'operatiu de Puigdemont és una cadena de 'Bàrbares'"

Josep Nualart

Josep Nualart presenta 'Tres dies d’agost', una crònica periodística sobre el retorn del president Puigdemont a Catalunya

13 juny 2025

Redacció

POLÍTICA

"Els socis de govern ara tenen més capacitat de pressió"

Pedro Sánchez

Gema Sánchez, politòloga de la Universitat Complutens de Madrid, creu que sortiran més escàndols i que hi haurà un avançament electoral

13 juny 2025

Redacció

SOCIETAT

Plataformes contràries a l'ampliació de l'aeroport asseguren que el projecte "és un document molt 'cutre' i amb pocs detalls"

Aeroport del Prat

Elena Idoate, membre de les plataformes 'Ni un pam de terra' i 'Zeroport' assegura que l'ampliació és un instrument de propaganda.

13 juny 2025

Redacció