Ens visita Magalí Sare, una de les veus més lliures i inclassificables del panorama musical català. Artista inquieta i exploradora incansable, ens presenta 'Retornar'. Un viatge sonor i emocional que comparteix amb el contrabaixista Manel Fortià. 'Retornar' és una travessia sense fronteres que uneix ritmes del món: del tango argentí a la música brasilera, passant per cançons menorquines reinterpretades amb aires de ranchera. Un projecte que, com les antigues havaneres, estableix ponts entre cultures reals i imaginades, amb sensibilitat i una gran riquesa musical. Després de la seva actuació a 'La Tercera Fuga' al TNC, continua la seva gira. Fa parades destacades com El Molino de Barcelona, l’Aphònica de Banyoles o Caldes de Malavella. També marxarà de viatge cap a Àustria, Estònia o Itàlia.