Sergi Belbel sobre el rebuig del text de Hamlet.01 a tots els teatres

Sergi Belbel sobre el rebuig del text de'Hamlet.01'

Sergi Belbel és l'autor i el director de 'Hamlet.01', una obra que està de gira per tot Catalunya i que ara trobem al teatre La Biblioteca de Barcelona de la companyia La Perla 29. En format 'stand up comedy' (o potser 'stand up tragedy'?), l'obra té un únic actor: Enric Cambray, que defensa el text del primer acte de la gran obra de Shakespeare. Però lluny de convèncer amb aquestes referències, molts teatres no la van voler i en aquesta entrevista, Belbel s'obre en canal: "Em van rebutjar el text de 'Hamlet.01' a tots els teatres on el vaig enviar", diu. "I rebia contestació per escrit de gent que jo coneixia molt bé".

En una entrevista amb Joan Trias al programa La Caravana de Ràdio Estel, Belbel no només explica el rebuig del text de 'Hamlet.01', sinó també els orígens "d'aquesta idea esbojarrada": una versió de més de cinc hores de Hamlet cortesia de Patrice Chéreau al Palau des Papes el 1988 i una frase de Cambray. "No pertanyo a cap família de teatre, siguem conscients, ningú em donarà mai un Hamlet", li va dir l'actor un vespre qualsevol. El text ha estat escrit expressament per a ell, conscient de la importància per a un autor de trobar un actor que sàpiga defensar el text dalt de l'escenari i entendre l'autor completament. "Un autor sense actor es podreix per sempre".

I, per descomptat, Belbel ha recordat Anna Lizaran, per a la qual Belbel va escriure Forasters. "Em vaig quedar molt orfe sense l'Anna i Cambray ha vingut, d'alguna manera, a substituir-la".

Belbel ha escrit un primer acte minimalista, amb un actor sobre un tamboret, de dues hores de duració. Però té més text a la recambra! Tot, per la "fascinació de voler entendre Shakespeare".