Un farcell de mots

19 juliol

Quin és l'origen del català?

Coneixem prou bé quin és l'origen del català? El divulgador lingüístic Josep Maria Virgili ens explica que prové del llatí i alerta del creixement d'un corrent que ell mateix anomena com a "terraplanistes lingüístics".

Més informació

0:00 / 0:00

12 juliol

L'origen de l'expressió 'perdre la xaveta'

T'has plantejat mai l'origen de la frase feta "perdre la xaveta"? El divulgador lingüístic Josep Maria Virgili ens ho explica. També descobrim en quins casos 'proporcionar' és correcte en català i també ens dona un truc per no fondre més el gènere de paraules com anàlisi i calor, entre d'altres.

Més informació

0:00 / 0:00

5 juliol

'Mimar', com a mostra d'afecte, és un castellanisme

Si ets dels que fa servir la paraula 'mimar' per referir-te a mostrar afecte per a algú, has de saber que és un castellanisme. Així ens ho confirma el divulgador lingüístic Josep Maria Virgili, que també ha explicat per què hauríem de fer servir 'la casa de la vila' quan ens referim als edificis dels ajuntaments.

Més informació

0:00 / 0:00

28 juny

Què és la hipercorrecció en català?

En què consisteix la hipercorrecció en català? Ens ho explica el divulgador lingüístic Josep Maria Virgili amb exemples com 'dofí' per parlar d'un delfí polític o el 'cap d'alls' per cabeça d'alls, i molts altres. I com sempre, repassem alguns dels castellanismes més arrelats a la nostra llengua.

Més informació

0:00 / 0:00

21 juny

'Embarassar' o 'prenyar'?

Embarassar o prenyar? Gamberro o brètol? Quina és la forma més genuïna d'aquests mots en català? Ens ho explica el divulgador lingüístic Josep Maria Virgili, que també ens ha compartit altres paraules per parlar millor el català

Més informació

0:00 / 0:00

14 juny

Vocabulari militar al català

Part del vocabulari militar ha passat al català. El divulgador lingüístic Josep Maria Virgili ens porta exemples d'allò més curiosos. I, com sempre, també ens parla d'alguns castellanismes i expressions que generen confusió per tal d'ajudar-nos millorar el nostre català.

Més informació

0:00 / 0:00

7 juny

'Esbaconar', el mot per substituir 'esbroncar'

Tot i que esbroncar és al diccionari, segons l'influenciador lingüístic Josep Maria Virgili es tracta d'un castellanisme. És per això que ens proposa esbaconar o escridassar per a deixar de fer servir aquest mot. També ens explica la diferència entre ràpid i de pressa, per a no confondre'ls més, i com hem de fer servir correctament els possessius en català.

Més informació

0:00 / 0:00

31 maig

Cargol o caragol, quina és la forma correcta?

Cargol o caragol? Safareig o safreig? Carbassa o carabassa? L'influenciador lingüístic Josep Maria Virgili ens explica quin fenomen es dona en aquests casos en els que sovint acabem perdent una de les vocals neutres més properes a la r bategant.

0:00 / 0:00

24 maig

'Gràcies', 'mercès' o 'merci', com agrair en català

Patatús, tenir que o quin pal. Repassem els castellanismes més arrelats al català de la mà de l'influenciador lingüístic Josep Maria Virgili i descobrim quina és la seva fórmula correcta en català. També posa a prova les expressions d'agraïment gràcies, mercès i merci.

Més informació

0:00 / 0:00

17 maig

'Perquè' o 'per què', com escriure'ls correctament

Perquè o per què? Amb accent o sense? Si tu també tens dubtes de com escriure correctament el perquè amb el truc infal·lible de l'nfluenciador lingüístic Josep Maria Virgili. També ens explica quina és la diferència entre medir, mesurar i amesurar i com hem de conjugar el verb haver-hi.

Més informació

0:00 / 0:00

A la carta